Sunday

Ontem tive um dia em cheio. O meu último Domingo em Portugal (até qualquer dia) tinha de ser passado da melhor maneira possível. Começamos com uma voltinha de motas clássicas logo pela manhã na companhia de um grupo de amigos (maioritariamente homens já com uma certa idade também), mas o que importa é que nos divertimos. As mulheres ficaram todas em casa a preparar o almoço, mas como era churrasco faltava o homem que o ia fazer (que por sinal nos estava a acompanhar na nossa voltinha), risotas para aqui, novidades para acolá, muita diversão e convívio é do que se precisa :) Após o almoço fomos dar outra voltinha de mota (para fazer a digestão ora essa eheh) e no regresso a casa, chega o namorado da mana que também se juntou à malta. É... o mal é esse, experimentasse e nunca mais se quer outra ;) vão por mim!

Mais tarde regressamos a casa (eu, a mana e o namorado) para terminarmos de ver o filme "O Pianista" que tinha ficado a meio da noite anterior. Digo-vos o filme tem o seu grau elevado de brutalidade e realidade, mas é um excelente filme. Afinal de contas não deixa de retratar o que aconteceu no tempo de Hitler.

E o vosso Domingo pessoal? Querem-me contar como foi? ;)

x x x x x x x x x x

Yesterday we had a big day. My last Sunday here in Portugal it had to be something huge :) By the time it was 7 am me and sis woke up and got ready to go on a bike ride with a bunch of men. It was a nice ride through the morning, and then we had lunch with women and men from many families. It was amazing :) Smiles and laughs together... talking until we get tired... news from everyone. Lovely afternoon :)

By the end of the day sis's boyfriend also joined us in a bike ride (little one this time) and during night we finished to watch the movie "The Pianist"... Excelent movie, so real and so sad, but truly amazing movie!

And yours? How was it, your Sunday? ;)

************************