This time it's HIS turn... CONGRATULATIONS!

Hoje é a vez do papá, é verdade este menino faz hoje 55 aninhos! Está um jovem ;)

Aqui a *Lili* resolveu mimar o pai e como anda na onda dos postais e decorações e sabe-se lá mais o quê porque não fazer uma coisa bonita para ele também? Pois também merece isso e muito mais. Infelizmente não tive oportunidade de fazer o mesmo para a minha mãe, mas entretanto quem sabe não recebe uma surpresazinha também :)

E pelo que sei o papá gostou da surpresa e mais logo é hora de cantar os parabéns (via skype) eheh.

FELIZ ANIVERSÁRIO PAPÁ!

x

Today it's her birthday...

Hoje ela faz 52 aninhos. Está uma jovem. Não me encontro com ela, no entanto antes de me vir embora fiz questão de festejar o seu aniversário mesmo sem cantando os parabéns (diz que dá azar). Comemos um bom leitão e um bolinho de chorar por mais.

Parabéns mamã! Que tenhas um excelente dia (com muito trabalhinho bem sei) cheio de felicidade na companhia de quem mais te ama. Incluindo aqueles que infelizmente não podem estar presentes pessoalmente, mas que estão sempre no teu coração.

* Beijinho mega grande *

x

Today is a new day

E hoje é um novo dia, um novo começo, um novo fim de semana...

Tive pena de ter chegado e ter sido eu a começar por levá-la ao veterinário... talvez se nunca tivesse vindo ela ainda estaria entre nós. Por outro lado... agora sei que está em paz. Não acredito em deus ou nessas coisas de ir para o céu e blá blá blá... mas sei que pelo menos agora acabou-se o seu sofrimento.

A mãe dela sente a falta dela... sei que sim porque também anda tristinha, cheira os cantos da casa, anda descontente... creio que os animais também sentem a falta uns dos outros. Talvez por isso é que a Ratinha também ficou como ficou, porque a sua irmã já tinha falecido em Setembro. Não sei, depois é tudo junto creio...

A nossa família já foi de 5 caninos, hoje contamos com dois (a mamã e o filhote - uma com 14 anos o outro com 13 anos)... foi uma vida inteira. Mas também neles já se sente o peso da idade.

Oh vida... és mesmo injusta. Mas é assim mesmo.

Hoje vou ali almoçar com quem já não vejo há uns mesitos... e de tarde vou estar com quem adoro mais, a minha mana e a minha melhor amiga... Vamos (tentar) divertir-nos.

Adeus minha pequenina... agora sei que te encontras em paz.

(Devo alertar que esta é uma das fotografias de quando ela ainda era saudável, não tirei nenhuma de quando ela ficou doente, pois estava de tal magra e triste que se viam nos olhos dela)

x

Life goes on

Nem tudo é um mar de rosas, mas hoje a mamã decidiu fazer greve e ficar por casa. Diz ela que se tem a filha por casa é para passar tempo com ela! Ora eu não podia estar mais de acordo... até porque entretanto vou-me embora e acaba-se a festança.

Posto isto pensei em roubar os seus pinceis e as suas tintas e virar-me para o meu lado mais criativo... Quero fazer qualquer coisa... tenho saudades de desenhar, de pintar, de criar. E hoje será o dia!

x BOM DIA x

:::

Not everything it's like an ocean of happiness, however mummy decided to leave the work today and stay at home with her daughter. She says that if I am here it's to spend some time while I am still here! And I couldn't agree more... because I will be gone in a few days times and I just want to spend some time with the ones I love.

Knowing that I will steall my mom's brushes and colours and I will start painting...

I want to do something... I miss drawing, painting, creating... and today it will be the day!

x GOOD MORNING x

Good day or Bad day?

Hoje de manhã lá fui eu levar a cadelinha ao veterinário (ando a acordar automaticamente como quando era pequena, isto não é normal)... a médica estava indisponível pelo que aparecemos mais tarde.

Entretanto fui buscar a minha amiga à universidade e fomos para casa dela. Cozinhamos novamente juntas, outra receita inglesa... adoro cozinhar com ela! As coisas acontecem mais rapidamente e parece que a refeição até sabe melhor.

Passamos a tarde juntas a ver filmes e a conversar. Foi um bom serão.

O que não foi agradável foi o serão de fim do dia.

Quando cheguei a casa foi pegar na Ratinha ( a minha cadelinha ) e leva-la ao veterinário portanto ver como se estava a sair e tomar uma decisão. O doutor foi logo honesto e muito aberto connosco. Se fosse outro (como o Director - que era o que estava a fazer) sugeria logo tratamentos e mais tratamentos, este (in)felizmente disse logo que realmente a bichinha só estava a sofrer e que realmente assim não tem um vida como deve ser.

Antes de Domingo já não se encontrará connosco, visto que irei embora nessa altura. Quero me despedir dela. Quero tê-la o máximo de tempo que conseguir. Será egoísmo? Talvez, mas foram 13 anos da minha vida com ela.

Hoje o coração ficou mais um bocadinho apertadinho... Não quero ver é certo, mas também não ficará sozinha.

x

Sunday morning + Sunday afternoon

 Ontem foi um dia bem cheio!

De manhã foi a vez de passar tempo com o pai e a mana, mais uns amiguitos do pai e lá fomos nós na nossa voltinha matinal de motinha. Gostei, estava um pouquito frio confesso, mas gostei de participar... para a semana dizem os entendidos que será da Trofa a Vila de Conde (uhm uhm duvido - com este tempinho).

Paramos ainda para tomar um cafézito durante a manhã e fotografar as paisagens.

Entretanto chegada a casa aguarda-nos um delicioso arroz à cabidela. Oh Oh! Soube-me pela vida... posso ter comido pouquinho mas apenas porque a fome não era muita, mas gostei de matar saudades com o arroz de cabidela.

Embora confesse agora como raramente como sal às refeições, noto bem a diferença nas refeições que a minha mãe prepara, especialmente se abusar do sal. É o que dá comer de uma forma saudável eheh

Da parte de tarde juntou-se a famelga e os amigos cá em casa para um churrasquinho e foi risota de tarde à noite. Passei um bom serão e adorei cada minuto, mas confesso que ao final do dia já me sentia cansadita e só queria era cama.

x

And today is HER day

Se há coisa que aprendi com a pouca experiência profissional que tenho é que realmente pai que é pai só pode amar verdadeiramente um filho, depois de tanto trabalho e paciência que este tem de ter.

Neste caso as mães têm mais paciência para os filhos do que os pais e por consequência pelo que percebi os filhos obedecem mais às mães.

Percebi com o tempo que nem sempre fui a filha que a minha mamã desejou.

Confesso que nem sempre fui motivo de orgulho e cheguei mesmo a dar imensas dores de cabeça à minha pobre mamã. Contudo passado 22 anos de existência na companhia dela, percebe que não é mais do que uma mãe dedicada e carinhosa.

Ela está lá para o que der e vier, ela ama-nos independentemente dos nossos defeitos, das nossas decisões de vida, dos nossos erros.

Felizmente (nem acredito que estou a dizer isto) sempre foi uma mãe galinha, e digo felizmente pois se não fosse por isso certamente que não seria a mesma, embora! Sejamos honestas preocupa-se demais ;)

Tudo isto para concluir que independentemente dos nossos feitios, gostos e personalidades és e sempre serás a melhor mãe do mundo (para mim).

Só tenho pena de não estar aí pessoalmente para te dar um beijinho nessa bochechinha bem redondinha e um abraço bem forte, que também já sinto saudade.

Feliz Dia da Mãe :)

x

THEIR Day :)

Hoje é Dia de Ramos, não estou em Portugal mas sei que a tradição familiar vai ser cumprida e hoje é dia de ir às casinhas das madrinhas como de costume levar-lhes os ramos de flores. Não estou lá mas é como se estivesse :) Só dou uma beijinho grande às duas e um mega abraço ao meu padrinho que desde então está sozinho neste dia que outra hora foi dia de muita alegria.

*Abraço*

Bom resto de Domingo.

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Today is the special day for godmothers, I am not in Portugal but like every year today my family will go to their houses to deliver their bouquets of flowers. I am not there, but it's like I am :) I just gave a big kiss to each godmother and a huge hug to my godfather that it's been lonely for so long, in this day that once was full of happiness.

*HUG*

Have a nice rest of Sunday.

x