CLICK HERE FOR FREE BLOGGER TEMPLATES, LINK BUTTONS AND MORE! »

*Travellers*

Tuesday, 5 February 2013

♥ Weather ♥

Hoje nevou ... choveu ... nevou ... choveu novamente ... e nevou novamente ... e a saga continua.

Mas não gosto deste tempo, chove e neva, no entanto como está muito calor a neve rapidamente derrete e não se aguenta. Não gosto.

Uma coisa fica combinada! De hoje em diante, faça chuva, sol, vento, neve... vou passear pelas ruas de Leeds um bocadinho todos os dias. Começar a por este corpinho em forma e dar-lhe mais atenção. Não é que não esteja bem, mas notasse que há aqui uma ligeira preguiça a rondar as minhas banhas.

Entretanto espero que o Sol comece a aparecer, será pedir muito? Será? Obrigada querido Clima. Espero que me prestes a mínima atenção.

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Today it was snowing ... and raining... and snowing... and raining... and snowing again... always like this.

But I don't like it this time, this kind of weather, rains and snows, however because the weather it's quite warm the snow melts very quickly. I don't like it.

One thing is for sure! From now on, either it's snowing, raining, wind or sun... I will always have a little walk around Leeds every single day, starting tomorrow. Starting to care a bit more about my body... leave the lazy part of me at home.

In the meantime I hope the Sun will start to come around more often, is it asking for too much? Is it? Thank you dear Weather. For the attention.

5 comments:

  1. pois... mas vê lá, não te ponhas a correr na rua para não congelares os pulmões... eu não sei o que isso é... só vi neve uma vez na vida e nem quis sair do autocarro por estar a fazer tão frio...

    ReplyDelete
  2. E acho que fazes muito bem :) ficas a conhecer e fazes exercício!

    ReplyDelete
  3. ;) trata de ti piquena! mas com chuva, neve e frio não dá lá muito jeito!

    e obrigada pelo comentário que me deixaste. beijinho no coração

    ReplyDelete
  4. Gostei de conhecer este blog, até porque tal como a minha irmã és uma portuguesa no Reino Unido :)

    Realmente é muito mais difícil quando queremos praticar exercício físico mas o clima está contra nós, ainda hoje fui tentar correr mas estava muito frio e custou bastante até aquecer... Estou agora a seguir dear! Beijinho*

    ReplyDelete
  5. Aqui por Viena também neva muito e chove, mas eu gosto tanto deste tempo... Definitivamente já não estamos em Portugal :)
    Vou seguir :)
    Beijinhos, Catarina
    http://petitsmorceauxdemoi.blogspot.co.at/

    ReplyDelete

* Speak to me *