Busy day...

Hoje foi um dia de trabalho árduo...

Desde as 9h da manhã até às 19h00 não é pêra doce... eu que o diga que estive a fazer o mesmo movimento estas horas todas e agora tenho as mãos que nem posso...

Quase nem consigo escrever...

Parece que tenho as mãos (especialmente a direita) toda pisada...

Mas creio que é da falta de hábito e amanhã está como nova. Contudo convém deixá-la descansar...

Amanhã terei outro dia de trabalho (antes de ir de férias... haja sorte!) e espero que não seja tão puxadote.

Bons sonhos ;)

x x x x x x x x x x

Today I had a busy day with hard work...

Since 9am until 7pm... It isn't easy but I am not complaining... It was my job, so I rather help then doing nothing... That way no one will complain.

I barely can move my hands... it feels like they are with bruises... you touch them and it's painful...

But I think it's mainly due to the lack of habit... I did the same movement (all day - stapling frames) all those hours so of course, now I am in pain (lawl)...

Anyway ! Time to rest... Tomorrow it will be another hard day (with work to do) but I hope it wont be as hard as today... (please I beg not to !!).

Have nice dreams ;)

*******************