COMPLAINT
A primeira palavra que comecei a ler foi COMPLAINT (o que corresponde a uma reclamação - não só! mas era a isso que eu estava habituada).
Aparentemente a palavra também pode significar (no geral):
- cry (chorar)
- illness (doença)
- depreciation (desvalorização)
- annoyance (aborrecimento)
- discontent (descontentamento)
- lament (lamentação)
- wrong (errado)
- disapprobation (desaprovação)
- accusation (acusação)
Chamo a atenção que estes não são os únicos significados da palavra COMPLAINT. Cada palavra (e não estou a brincar) no geral e mais ou menos tem 75 significados... talvez por essa razão eu tenha levado mais de 3 horas a ler o seu significado ao invés de 3 minutos.
Acaba por ser engraçado ;)
Vamos lá ver qual será a escolha de amanhã.
PS: Autora da fotografia e verdadeiramente encantadora: http://kezzi-rose.deviantart.com/
x
O engraçado e confuso é que uma palavra em inglês é utilizada em vários contextos com vários significados!
ReplyDeletePodes crer! E não é nada fácil destingui-los todos!!! >.<
Delete